Creada en 2018, IMEDI es una asociación sin ánimo de lucro regida por la ley del 1 de julio de 1901. Su objetivo es eliminar la barrera del idioma para garantizar a las personas que hablan poco o nada de francés un mejor acceso a los derechos y la atención; apoyar la acogida, la integración social, la emancipación de personas en situación precaria, participar en el desarrollo y promoción de la profesión de intérprete en un entorno médico-social.
IMEDI ofrece a sus clientes que trabajan en los campos médico-social, educativo y administrativo una solución profesional de interpretación y traducción en 60 idiomas y dialectos diferentes. Su equipo de más de 50 intérpretes-traductores profesionales cuenta con una sólida experiencia y conocimiento.
IMEDI presta especial atención a la ética profesional. Su carta de ética garantiza a sus socios el estricto cumplimiento de los principios éticos que rigen esta profesión.
Preocupada por la gran importancia de la formación continua de sus intérpretes-traductores, IMEDI organiza cada año varias jornadas impartidas por profesionales y profesionales especializados en los sectores médico-social, educativo y administrativo. También supervisa una revisión colectiva de la práctica profesional de su equipo de intérpretes-traductores a través de sesiones de supervisión y análisis de prácticas organizadas mensualmente.
