Créée en 2018, IMEDI est une association à but non lucratif régie par la loi du 1er juillet 1901. Elle a pour objet de lever la barrière de la langue afin de garantir aux personnes non ou peu francophones un meilleur accès aux droits et aux soins ; de soutenir l’accueil, l’insertion sociale, l’émancipation des personnes en situation de précarité, de participer au développement et à la promotion du métier d’interprète en milieu médico-social.
IMEDI met à disposition de ses clients œuvrant dans les domaines médico-social, éducatif et administratif une solution d’interprétariat et de traduction professionnels en 60 langues et dialectes différents. Son équipe composée de plus de 50 interprètes-traducteurs professionnels dispose d’une expérience et de connaissance solides.
IMEDI attache une attention particulière à l’éthique professionnelle. Sa charte de déontologie garantie à ses partenaires un respect stricte des principes éthiques régissant cette profession.
Soucieuse de l’importance majeure de la formation continue de ses interprètes-traducteurs, IMEDI organise annuellement plusieurs sessions dispensées par des professionnels et praticiens spécialisés dans les secteurs médico-social, éducatif et administratif. Elle veille également à une relecture collective de la pratique professionnelle de son équipe d’interprètes-traducteurs par le biais de séances de supervision et d’analyses de pratique organisées mensuellement.
